I Tarzan får spillerne kontrollere jungelens herre i seks forskjellige oppdrag som spenner fra å kurere den store apen til å redde skogvennene hans fra en gruppe onde krypskyttere og bekjempe en farlig skogbrann. Spillet er et 2D-plattformspill der spilleren må tverrgående nivåer og bruke våpen som spyd, kniver og piler mot fiender, samtidig som de unngår ulike fallgruver og hindringer mens de samler den nødvendige gjenstanden for hvert trinn.