Nijuuei er et visuelt eventyrspill satt i Japan i år 1640 og sentrerer rundt Futatsu-kage Sougen, en sverdmann som av ukjente grunner er vertskap for en antagonistisk og voldelig følelsesforbannelse han kaller "Nijuuei" som får ham til å kaste to skygger og ønsker å eie ham. Spillet begynner når Sougen reiser til den merkelige og forbannede øya Awahomurajima i håp om å finne en måte å fjerne forbannelsen på ham. Spillet består av at spilleren tar valg, hvorav noen blir tidsbestemt i kampscener, og følger forskjellige historieruter til konklusjonen. Nijuuei har "PIS" (Phrase Interaction System) der noen ord eller fraser er uthevet og kan velges for å se en forklaring av den uthevede frasen eller en utvidelse av et relatert emne.