Onee Chanbara Origin er det nyeste tillegget til "Onechanbara" hack and slash-serien som den er kjent som i vest. Serien er kjent for noen feiloversettelser fra det originale japanske språket til det vestlige språket. Tittelen på serien er et sammendrag av ordene "onee-chan" som betyr "storesøster" og "chanbara" som betyr "sverdkamp" som historien følger den eldste søsteren Aya fra starten av serien akkompagnert av hennes yngre søster Saki mens de prøver å bringe tilbake moren sin Tsubaki, men lærer Baneful Blood-klanens arv bak den. Onee Chanbara Origin er prequel til hendelsene i Bikini Samurai Squad lenge før hendelsene i Z2: Chaos story long og ZPF ble dannet. Onee Chanbara Origin er en nyinnspilling av historien fra de to første spillene i serien som aldri ble publisert for det vestlige publikumet i en ny motor og ny kunststil for å følge med flere tilbakevendende funksjoner fra de forrige spillene som er gjort om og skreddersydd til spillene, forbedret opplevelse på serieformelen. Tilbakevendende funksjoner til serien er: Våpennedbrytning der de blir dekket av blod og begynner å miste effektiviteten til de tørkes rene. Blood Lust/Blood Frenzy gjør en retur med noen små endringer som forbedrer karakterskader og hastighet når de aktiveres, men kommer også med en draw-back som kan straffe spillere ved å senke deres defensive evner ved å øke hvor mye skade de vil ta hvis de blir truffet. Berserk-mekaniker som tar effekten av Blood-Lust enda lenger, men som også bringer en ulempe til, er at livskraften din tappes i en konstant hastighet og kan fylles på ved å gjøre skade og søle blod fra fiender i kamp under denne forbedrede transformasjonen. Parry-mekanikeren har mottatt noen endringer siden de forrige spillene og blir langt mer nyttig med å kunne annullere et innkommende angrep og potensielt overvelde målet, noe som muliggjør raske motangrep hvis tidsbestemt, parering for tidlig eller for sent vil føre til at du blir satt i en gjenopprettingstilstand der du blir sårbar for en kort stund. Dodge/Run-mekanikeren har blitt forbedret for å gjenvinne energi når du unnviker angrep for å tillate raskere opplading av spesial-/signaturangrepet ditt. Running øker hastigheten på bevegelsen din samtidig som du kan engasjere fiender på nytt med gap-lukkende angrep som blander seg inn i kombinasjonskjedene dine. Dette fungerer også med unnvikeangrep for å utvide kombinasjoner eller endre angrep. Infinite Mode kommer tilbake fra Bikini Samurai Squad hvor du kan gå opp i nivå og teste ferdighetene dine i stadig vanskeligere kamper mens du klatrer det antatte endeløse antallet etasjer. Ominnspilte signatur-OST-spor så vel som helt nye spor bare for denne utgivelsen for å virkelig legge vekt på handlingen for serien. Velkjent kontrollopplegg som har vært veldig viktig i serien, men med enorme forbedringer med respons og tettere kontroll over bevegelse og kamp samtidig som dette er raskt og flytende.