Diabolik: The Original Sin er et grusomt tredjepersons eventyrspill som blander arven fra plukke-og-klikk-sjangeren med fartsfylte actionsekvenser og minispill. Den opprinnelige ideen til spillet er basert på historien skapt av søstrene Angela og Luciana Giussani i 1962 og tegneseriene. Eventyrspillet er satt i en uvanlig verden laget av en nysgjerrig blanding mellom 3D sanntidsgrafikk og 2D svart-hvitt tegneseriestil. Den tradisjonelle pek-og-klikk-sjangeren har blitt perfekt tilpasset hovedtrekkene til de nyeste konsollene for å lette utviklingen av hovedplottet og minispillene. Spilleren er involvert i en vanskelig historie full av uventede vendinger, intriger, kjærlighet og hevn. I Diaboliks hud vil det ikke ta for lang tid å bli en dyktig tyv og en mester i forkledning for å redde sin elskede Eva. Kalt til å være den slemme fyren for en gangs skyld, vil spilleren finne seg selv fanget i fartsfylte kamp- og snikesekvenser. Diabolik er en kriminell som liker luksus, dyre biler og ran for å berike seg selv, etter sin egen moral. Eva, den eneste kvinnen som kan holde tritt med ham, liker å være involvert i mystiske og kompliserte historier. Diabolik og Eva utgjør et ukonvensjonelt par; de er elskere og partnere i kriminalitet.